Категория:
Закладки. Понравившееся.
Я хотел бы...
Встретить себя самого лет 15 тому назад, чтобы понять, кто он такой…
- Повод: ностальгия?
- Цена: спокойствие
- Как сильно: Очень сильно!
Чтоб понять, почему он не сбрасывал газ, даже если перед ним стена,
Чтоб понять, почему его всегда манила только закрытая дверь…
Я хотел бы знать, где его носит теперь...
© Макаревич.
А я хотела бы увидеть себя сейчас со стороны. Или вселиться в чьё-тотело и познакомиться с собой...
То же самое было, когда читала украинского нашего молодого писателя Сергея Жадана. Рекомендую. Другая литература, но читать — интересно. Есть переводы на русский.
Сам он занимается переводами Пауля Целана (!!!), Буковски.
«Ооо… Дика прочитал некогда от и до, когда эти книжки ещё невозможно было найти в книжном… „
а чтоб понять это понять, можно нажать на стрелочку под ником)))